Một nhân viên tiệm nail ở hạt Gwinnett, bang Georgia, bị bắt hồi cuối tuần trước Giáng sinh năm ngoái vì bị cáo buộc kéo một bé trai trở lại trong tiệm và khóa cửa cho đến khi người mẹ chịu trả tiền. Cảnh sát hạt Gwinnett cho biết người bị bắt là bà Nancy Nguyen, 42 tuổi, và bị buộc tội giam giữ trái phép một trẻ em dưới 14 tuổi. Vụ việc xảy ra chiều Chủ nhật 21/12/2025 tại một tiệm nail trên đường Buford Drive.

Từ phụ thu 20 đô đến cánh cửa bị khóa
Theo lời người mẹ, chị đưa hai con nhỏ, một bé gái 1 tuổi và một bé trai 8 tuổi, đến tiệm theo lịch hẹn. Bé gái quấy khóc trong lúc chị làm móng, và chị kể một nhân viên tỏ ra bực bội. Chị cho biết hóa đơn sau đó bị cộng thêm 20 đô. Khi chị hỏi lý do, nhân viên này bảo chị rời đi vì đã ngồi hai tiếng.
Chị kể khi mình gom đồ cho các con, bé trai đi về phía cửa. Lúc đó nhân viên nắm cánh tay bé từ phía sau, kéo vào trong tiệm rồi khóa cửa. Trong tiệm còn có những khách khác. Người mẹ gọi 911 và cho biết phải chờ khoảng 5 đến 10 phút mới được mở cửa cho ra ngoài, rồi tiếp tục chờ cảnh sát đến. Chị nói đã trả hóa đơn 178 đô trước khi người nhân viên bị bắt, và con trai chị sau đó hoảng sợ, không muốn đi đâu.
Đây là lời kể của người mẹ. Phía bà Nguyen chưa có phát biểu công khai nào được ghi nhận, và các thông tin hiện có cũng không nói bà đã trả lời cáo buộc hay chưa.
Cảnh sát xem lại camera rồi bắt người
Cảnh sát Gwinnett cho biết sau khi nhận cuộc gọi, các sĩ quan đến hiện trường, xem lại băng camera an ninh của tiệm và quyết định bắt giữ. Phát ngôn viên của sở, Cpl. Angela Carter, nói hành động này là “đi quá xa” và tranh chấp về tiền phải được giải quyết bằng con đường hợp pháp. Đoạn video do người mẹ quay cho thấy cảnh sát bắt nhân viên này vài giờ sau đó.
Hồ sơ nhà tù ghi bà Nguyen được đưa vào giam lúc 4 giờ 07 phút chiều và được thả trong đêm sau khi nộp 4.050 đô tiền bảo lãnh bằng tiền mặt. Cảnh sát cho biết cuộc điều tra đã khép lại sau vụ bắt. Chưa có thông tin công khai về ngày ra tòa.
Tội “giam giữ trái phép” nghĩa là gì
Trong luật hình sự Mỹ, giam giữ trái phép (false imprisonment) xảy ra khi một người bị giữ lại, không cho rời đi, trái với ý muốn của họ và không có căn cứ pháp lý. Hành vi không cần dùng dây trói hay nhốt trong phòng kín: chỉ cần chặn cửa hoặc khóa cửa để người khác không đi ra được cũng có thể bị xem xét tội này. Khi nạn nhân là trẻ em, cáo buộc thường nghiêm trọng hơn, và cảnh sát Gwinnett đã chọn tội danh liên quan đến trẻ dưới 14 tuổi.
Điều này không có nghĩa tiệm không có quyền đòi tiền. Một doanh nghiệp có thể từ chối phục vụ tiếp, yêu cầu thanh toán, hoặc kiện ra tòa khi khách không trả tiền. Nhưng giữ người lại để ép trả tiền nằm ngoài những cách được pháp luật cho phép.
Khách và chủ tiệm nên làm gì
Với khách hàng, những tình huống kiểu này có thể xảy ra ở bất kỳ tiệm dịch vụ nào, nhất là khi giá cả không được báo rõ từ đầu. Vài việc đơn giản giúp tránh tranh cãi:
- Hỏi bảng giá và các khoản phụ thu trước khi bắt đầu dịch vụ, nếu được thì nhờ ghi lại trên phiếu hoặc nhắn tin.
- Giữ bình tĩnh, ghi lại cuộc nói chuyện hoặc quay video nếu thấy mình bị giữ lại, và gọi 911 nếu không được phép rời đi.
- Nếu không đồng ý với hóa đơn, có thể trả tiền rồi khiếu nại sau với chủ tiệm, công ty thẻ tín dụng hoặc cơ quan bảo vệ người tiêu dùng của tiểu bang.
Với chủ tiệm và quản lý, vụ việc là lời nhắc về việc huấn luyện nhân viên. Niêm yết giá rõ ràng, quy định rõ ai được quyết định phụ thu và dặn nhân viên không bao giờ dùng sức hay khóa cửa để giải quyết tranh chấp. Một nhân viên hành xử sai có thể kéo theo trách nhiệm hình sự cho chính họ và làm hại uy tín cả tiệm. Những tiệm nail ở Mỹ có rất nhiều khách có con nhỏ đi cùng, nên cách ứng xử với trẻ em càng cần cẩn thận.
Vụ việc cho thấy chuyện tranh cãi vài chục đô có thể biến thành án hình sự nếu có người bị giữ lại trái ý muốn. Cơ quan điều tra mới chỉ nêu cáo buộc, còn việc bà Nguyen có tội hay không sẽ do tòa án quyết định.
Đọc thêm: Nhìn lại vụ tiệm nail San Diego: hai anh em gốc Việt ép em họ làm việc không công
Bà Nancy Nguyen được xem là vô tội cho đến khi tòa án có phán quyết.





