Hon Chau, 44 tuổi, bị tòa liên bang ở Springfield (tiểu bang Missouri) tuyên 14 năm 2 tháng tù, không có phóng thích sớm theo diện ân giảm, vì tàng trữ ma túy methamphetamine để bán và tàng trữ súng liên quan đến buôn bán ma túy. Thông cáo của Văn phòng Biện lý Liên bang quận Tây Missouri mô tả ông là “công dân Việt Nam”. Bài này nhìn lại vụ án tuyên ngày 13/2/2023 dựa trên thông cáo đó.
Diễn biến vụ án
Ông Chau bị bắt ngày 27/2/2020 ở Springfield khi cảnh sát thi hành lệnh khám xét tại một căn nhà. Theo hồ sơ, ông không chịu ra khỏi xe theo lệnh, lùi xe va vào xe cảnh sát và chống cự cho tới khi bị khống chế. Cảnh sát thu giữ một khẩu súng ngắn cỡ .380 đã nạp đạn, được báo là bị đánh cắp, 287 gram methamphetamine nguyên chất trong túi áo và 6.943 đô la tiền mặt trên xe.
Ngày 16/8/2022, ông nhận tội hai cáo buộc: tàng trữ methamphetamine để bán và tàng trữ súng nhằm thúc đẩy hoạt động buôn ma túy. Thẩm phán liên bang M. Douglas Harpool tuyên án. Công tố viên là Jessica R. Eatmon; vụ án do Cục Rượu, Thuốc lá, Vũ khí và Chất nổ (ATF) cùng Sở Cảnh sát Springfield điều tra. Hồ sơ ghi ông đã có khoảng một chục tiền án trọng tội cấp tiểu bang và mới ra khỏi trại giam Missouri chưa đầy một năm trước vụ này.
Luật nói gì
Tội tàng trữ ma túy để bán nằm trong điều 841 của Bộ luật Hoa Kỳ số 21. Tội tàng trữ súng liên quan đến buôn bán ma túy theo điều 924(c) của Bộ luật số 18 có án tối thiểu 5 năm, và theo luật phải tính nối tiếp với án về ma túy, không được gộp chung. Điều này giải thích vì sao tổng án có thể tăng mạnh khi vụ việc có súng.
Trong hệ thống liên bang Mỹ không còn xét tha theo diện parole; người thụ án thường phải thi hành khoảng 85% án nếu cư xử tốt, vì chỉ được trừ một phần ngày vì hạnh kiểm tốt. Tiền án cũng là yếu tố làm tăng mức án khi thẩm phán áp dụng hướng dẫn tuyên án liên bang.
Hậu quả di trú
Thông cáo không nói rõ tình trạng di trú của ông Chau. Nói chung, người không phải công dân Mỹ bị kết tội buôn bán ma túy hoặc liên quan súng trong buôn bán ma túy thường rơi vào diện “trọng tội gia tăng” (aggravated felony) theo luật di trú, kéo theo nguy cơ bị trục xuất sau khi mãn án. Thỏa thuận hồi hương năm 2008 giữa Mỹ và Việt Nam nhìn chung không áp dụng cho người đến Mỹ trước ngày 12/7/1995. Việc áp dụng với từng trường hợp phụ thuộc hồ sơ cụ thể và cần luật sư di trú xem xét.
Góc nhìn Tin Người Việt
Đây là phân tích của chúng tôi. Điểm đáng chú ý là mức án không chỉ đến từ lượng ma túy mà còn từ ba yếu tố chồng lên nhau: có súng, nhiều tiền án và vừa ra tù. Người dân có thể rút ra hai điều thực tế: nếu ai trong gia đình bị cảnh sát hỏi hay bắt, hãy yêu cầu có luật sư và đừng ký giấy tờ khi chưa hiểu; và nếu người thân không phải công dân Mỹ, luật sư hình sự nên phối hợp với luật sư di trú ngay từ đầu để tránh nhận tội mà không biết hậu quả trục xuất.
Đọc thêm: Nhìn lại vụ người Việt ở Houston thoát trục xuất 15 năm, bị ICE bắt lại
