Ba mươi nghị sĩ Dân chủ ở Hạ viện và Thượng viện đã gửi thư cho Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth, phản đối việc hàng nghìn quân nhân và gia đình sơ tán khỏi căn cứ hải quân Mỹ ở Bahrain sắp mất khoản phụ cấp “nơi trú ẩn an toàn”. Quyền Bộ trưởng Hải quân Hùng Cao (Hung Cao) là người có thể phê duyệt gia hạn cho từng cá nhân, theo bản tin của Stars and Stripes ngày 2/11/2026.

Điều lá thư yêu cầu
Thư đề ngày 30/10, có chữ ký của Hạ nghị sĩ Adam Smith, thành viên Dân chủ cao cấp nhất trong Ủy ban Quân vụ Hạ viện. Các nghị sĩ đòi Bộ trưởng Hegseth giải thích trước ngày 13/11 vì sao yêu cầu gia hạn khoản phụ cấp bị từ chối, đồng thời hỏi thiệt hại căn cứ ảnh hưởng thế nào đến hoạt động quân sự, chi phí ra sao và Lầu Năm Góc có kế hoạch sửa chữa hay xây lại hay không. Một quan chức Bộ Quốc phòng từ chối bình luận và nói Lầu Năm Góc sẽ trả lời trực tiếp những người ký thư.
Khoản phụ cấp kết thúc như thế nào
Theo bản tin, phụ cấp “nơi trú ẩn an toàn” giúp trả chi phí chỗ ở và đi lại cho gia đình sơ tán. Lầu Năm Góc đã từ chối yêu cầu gia hạn. Khoản chi này kết thúc trong tháng 11 hoặc sau 180 ngày, trừ khi người sơ tán được quyền Bộ trưởng Hải quân phê duyệt riêng. Các nghị sĩ phản đối việc lấy việc ký hợp đồng thuê nhà làm điều kiện cắt phụ cấp, vì nhiều gia đình vẫn đang dùng xe thuê hay chỗ ở tạm trong khi đồ đạc được chuyển từ nước ngoài về.
Bối cảnh: Bahrain và cuộc chiến với Iran
Căn cứ Naval Support Activity Bahrain, nơi đặt Bộ Tư lệnh Hải quân Trung ương Mỹ và Hạm đội 5, từng có khoảng 8.300 quân nhân và người thân sinh sống. Căn cứ bị Iran tấn công sau khi Mỹ và Israel mở cuộc chiến vào tháng 2/2026. Việc sơ tán diễn ra vội vã, nhiều gia đình rời đi không mang theo đồ, ở nhà tạm nhiều tháng và cho con chuyển trường giữa năm học. Thư viết rằng từ tháng 3, những gia đình này “chịu căng thẳng cảm xúc, tài chính và tâm lý liên tục”. Theo Stars and Stripes, ông Cao thừa nhận lực lượng Iran “blew the hell out of” căn cứ.
Thư cũng cho biết thiệt hại buộc Hải quân dời việc tiếp tế sang đảo Diego Garcia, cách vùng Vịnh hơn 2.200 dặm, và ảnh hưởng đến việc triển khai tàu chiến, dẫn theo các bản tin truyền thông.
Ông Hùng Cao hiện giữ chức gì
Kiểm tra chức danh tại thời điểm viết: ông Cao là quyền Bộ trưởng Hải quân từ tháng 4/2026, sau khi ông John Phelan rời vị trí, theo Breaking Defense ngày 14/9/2026. Tổng thống Trump công bố ý định đề cử ông vào ngày 1/9 và Nhà Trắng gửi hồ sơ lên Thượng viện giữa tháng 9. Do chức vụ này đòi hỏi người đã nghỉ hưu ít nhất bảy năm mà ông nghỉ hưu năm 2021, ông cần cả hai viện Quốc hội cho phép miễn trừ. Ông nhập ngũ năm 1989 với cấp thủy thủ tân binh, tốt nghiệp Học viện Hải quân năm 1996 và nghỉ hưu với quân hàm đại tá hải quân. Các nguồn Tin Người Việt đọc vẫn gọi ông là quyền Bộ trưởng.
Góc nhìn Tin Người Việt
Phần này là nhận định của Tin Người Việt, không phải kết luận. Tình huống cho thấy một quyết định hành chính nhỏ, ai được gia hạn phụ cấp, nằm ở cấp quyền Bộ trưởng, trong khi cuộc tranh luận đã lên tới Quốc hội. Với nhiều gia đình quân nhân, chênh lệch giữa tiếp tục nhận hay mất phụ cấp có thể là tiền thuê nhà hằng tháng. Điều cần theo dõi tiếp theo là phản hồi của Lầu Năm Góc sau hạn 13/11 và tiến trình xét miễn trừ của ông Cao tại Quốc hội.





