Nô lệ hiện đại là tội danh mà Dung Nguyen, 31 tuổi, quốc tịch Việt Nam, sống ở Chesterfield (Derbyshire), đã nhận khi ra Tòa Warwick Crown Court ở miền Trung nước Anh ngày 9/10/2025. Theo cảnh sát Warwickshire và báo địa phương WarwickshireWorld, ông bị tuyên 3 năm 7 tháng tù và nhận lệnh trục xuất, vì đã thuê nhà bằng giấy tờ giả ở thị trấn Rugby, rồi dùng bạo lực và đe dọa để giữ một thanh niên ở lại chăm sóc trại cần sa. Tròn một năm sau phán quyết, Tin Người Việt nhìn lại vụ án và những điều người Việt ở Anh cần biết.
Diễn biến vụ án
Theo cảnh sát, trong khoảng từ tháng 3 đến tháng 7/2024, Dung Nguyen dùng giấy tờ gian dối để thuê một căn nhà trên đường Manor Road ở Rugby. Sau đó, ông tuyển một người đàn ông khoảng 20 tuổi đến sống tại đây để trông coi một trại trồng cần sa quy mô lớn.
Suốt nhiều tháng, ông bị cáo buộc dùng bạo lực và lời đe dọa nhắm vào gia đình nạn nhân để giữ người này trong vòng kiểm soát. Cuối cùng, nạn nhân tìm cách nhờ một người dân giúp đỡ. Người này đã báo cảnh sát.
Dung Nguyen bị bắt và bị buộc tội vào ngày 9/4 sau khi cảnh sát khám xét nơi ở của ông tại Derbyshire. Cùng lúc, bốn lệnh khám xét được thực hiện ở Derbyshire, Nottinghamshire và West Yorkshire. Cảnh sát thu giữ nhiều loại ma túy và bằng chứng về giấy tờ gian lận.
Xử lý pháp lý
Tại tòa, Dung Nguyen nhận ba tội: giam giữ người khác trong tình trạng nô lệ hoặc nô dịch; tham gia sản xuất cần sa; và gian lận bằng khai báo sai sự thật. Mức án 3 năm 7 tháng tù đi kèm lệnh trục xuất (Deportation Order).
Thanh tra trưởng Dave Andrews cho biết đây là bản án đầu tiên về buôn người của cảnh sát Warwickshire “trong nhiều năm”. Theo ông, các tội này gây hại “ở Rugby, ở nơi khác tại Anh và ở nước ngoài”. Các nguồn tin không nêu quốc tịch hay danh tính của nạn nhân.
Luật Nô lệ Hiện đại 2015 của Anh
Tội nô lệ, nô dịch và lao động cưỡng bức được quy định tại Điều 1 Luật Nô lệ Hiện đại 2015 (Modern Slavery Act 2015) của Anh. Theo Điều 5 của luật này, nếu bị kết án theo thủ tục xét xử tại Crown Court, mức án tối đa là tù chung thân. Mức án cụ thể do thẩm phán quyết định dựa trên vai trò, mức độ bạo lực, thời gian kéo dài và việc bị cáo có nhận tội hay không. Nhận tội sớm thường được giảm án.
Về di trú, Điều 32 Luật Biên giới Anh 2007 (UK Borders Act 2007) quy định: người không có quốc tịch Anh hoặc Ireland, bị kết án tại Anh và lãnh từ 12 tháng tù trở lên được xem là “tội phạm nước ngoài”. Khi đó, Bộ Nội vụ phải ra lệnh trục xuất, trừ một số ngoại lệ hẹp như việc trục xuất vi phạm quyền con người theo công ước. Với án 3 năm 7 tháng, lệnh trục xuất trong vụ Rugby là hệ quả gần như tất yếu.
Luật năm 2015 còn có Điều 45, cho phép nạn nhân bị buôn bán, bị ép phạm tội được dùng làm lý do bào chữa. Năm 2022, Ủy ban Xem xét Án Hình sự (CCRC) đã giúp một thiếu niên Việt từng bị kết tội trồng cần sa năm 17 tuổi được tòa Leicester tuyên vô tội, vì cậu là nạn nhân bị đưa từ Việt Nam qua Nga sang Anh.
Bối cảnh: người Việt trong thống kê nô lệ hiện đại
Theo thống kê chính thức của Bộ Nội vụ Anh, năm 2024 có 19.125 trường hợp nghi là nạn nhân nô lệ hiện đại được chuyển vào Cơ chế Chuyển giao Quốc gia (NRM), tăng 13% so với năm trước. Người Việt đứng thứ ba với 2.153 trường hợp (11%), sau người Anh và người Albania. Đây là con số cao nhất với người Việt kể từ khi NRM ra đời.
Góc nhìn Tin Người Việt
Vụ Rugby đáng chú ý vì cho thấy hai mặt của cùng một vấn đề. Nhiều người Việt bị bắt tại các trại cần sa ở Anh là người làm thuê, mắc nợ, không giấy tờ, và có khi chính là nạn nhân. Nhưng trong vụ này, người bị kết án lại là người dùng giấy tờ giả để lập trại và khống chế người khác.
Thủ đoạn đe dọa gia đình nạn nhân là chi tiết đáng lưu tâm. Người bị giữ thường không dám bỏ trốn, dù cửa không khóa, vì sợ người thân bị trả thù hoặc vì nợ tiền môi giới. Việc nạn nhân dám nhờ một người lạ giúp đỡ là bước ngoặt giúp phá vụ án.
Nơi cầu cứu nếu bị ép làm việc
- Nếu bạn hoặc người quen bị ép làm việc, bị giữ giấy tờ hay bị đe dọa: gọi Đường dây Nô lệ Hiện đại và Bóc lột (Modern Slavery & Exploitation Helpline) số 08000 121 700. Theo trang chính thức, đường dây hiện hoạt động 8 giờ sáng đến 6 giờ chiều, cả tuần; có thể đề nghị giữ kín danh tính.
- Khi có nguy hiểm tức thời, gọi ngay 999.
- Người bị bắt trong trại cần sa nên nói rõ với luật sư nếu mình bị ép buộc: Điều 45 Luật 2015 có thể là căn cứ bào chữa.
- Không cho người khác mượn tên, giấy tờ để thuê nhà hay mở tài khoản: tội gian lận có thể dẫn tới án tù và trục xuất.
- Người đã bị kết án oan khi là nạn nhân buôn người có thể liên hệ CCRC để đề nghị xem xét lại.
Đọc thêm: Vụ cần sa Lithgow: người Việt đi visa du lịch sắp mãn án. Xem thêm tin người Việt tại Anh.
Nguồn tin
- WarwickshireWorld – Vietnamese national jailed for modern day slavery and drugs offences in Rugby
- Greatest Hits Radio Coventry & Warwickshire – Man sentenced for modern day slavery offences in Rugby
- Legislation.gov.uk – Modern Slavery Act 2015, Điều 5 (hình phạt)
- Legislation.gov.uk – UK Borders Act 2007, Điều 32 (trục xuất tự động)
- Bộ Nội vụ Anh – Thống kê NRM năm 2024
- CCRC – Vietnamese trafficking victim’s conviction overturned
- Modern Slavery & Exploitation Helpline
