Một phụ nữ ở Pasadena, California, đã bị tuyên 64 tháng tù liên bang vì theo dõi, quấy rối một cặp vợ chồng và dọa đánh bom Tổng lãnh sự quán Mỹ tại TP.HCM. Theo thông cáo ngày 4/2/2026 của Văn phòng Biện lý Liên bang Khu Trung California, bị cáo Nathalie Nguyen, 40 tuổi, còn phải bồi thường 5.372 USD.

Diễn biến vụ việc
Theo Bộ Tư pháp Mỹ, từ tháng 4/2023 đến tháng 2/2024, Nathalie Nguyen theo dõi và đe dọa một người đàn ông được ghi tắt là “T.H.” cùng vợ ông. Bà gửi email dọa giết hai người. Một email kèm ảnh chụp tin nhắn bàn chuyện trả 15.000 USD thuê sát thủ giết người vợ.
Bà còn nhắm vào 5 nhân viên Tổng lãnh sự quán Mỹ tại TP.HCM. Nhiều lần, bà giả làm T.H. hoặc vợ ông để gửi lời đe dọa:
- Tháng 8/2023: giả làm người vợ, dọa đánh bom lãnh sự quán.
- Tháng 10/2023: dùng email của T.H. khi không được phép, dọa giết bất kỳ nhân viên nào làm chậm visa của vợ ông.
- Tháng 1/2024: qua cổng thông tin trực tuyến, dọa cho nổ thiết bị tại lãnh sự quán ở Sài Gòn và ở San Francisco.
- Tháng 2/2024: giả làm T.H., dọa ném lựu đạn vào lãnh sự quán dịp Tết Nguyên đán; vài phút sau gửi lời đe dọa tương tự tới lãnh sự quán Việt Nam.
Công tố viên cho biết bà đánh cắp danh tính nạn nhân, cắt điện nhà họ, can thiệp vào bảo hiểm sức khỏe của họ. Bà còn tìm tên vợ chồng, cha mẹ, con cái của nhân viên lãnh sự để đe dọa. Hồ sơ của công tố mô tả cách làm này là “kỹ thuật và có tính toán”.
Xử lý pháp lý
Nathalie Nguyen bị tạm giam liên bang từ tháng 2/2024. Tháng 4/2025, bà nhận một tội theo dõi quấy rối (stalking) và một tội đe dọa giết người, đe dọa phá hủy tòa nhà bằng lửa hoặc chất nổ qua phương tiện liên bang. Thẩm phán Sherilyn Peace Garnett tuyên 64 tháng tù. Vụ án do FBI điều tra, với sự hỗ trợ của Cơ quan An ninh Ngoại giao (DSS).
Mức án cho tội stalking và đe dọa
Theo thông cáo lúc bị cáo nhận tội, tội stalking liên bang có mức tối đa 5 năm tù. Tội đe dọa qua phương tiện liên bang có mức tối đa 10 năm. Bản án 64 tháng, tức hơn 5 năm, nằm trong khung này.
Tội stalking liên bang không đòi hỏi người phạm tội phải gặp mặt nạn nhân. Gửi email, tin nhắn, dùng mạng để khiến nạn nhân lo sợ cho tính mạng hoặc bị tổn hại tinh thần nghiêm trọng đều có thể bị truy tố. Lời đe dọa đánh bom, dù không có bom thật, vẫn là tội hình sự vì gây hoảng loạn và buộc cơ quan an ninh phải đối phó.
Ngoài ra, giả danh người khác và dùng email của họ khi không được phép có thể khiến chính nạn nhân bị nghi ngờ oan. Trong vụ này, các lời đe dọa ký tên vợ chồng T.H., người lẽ ra đang chờ visa.
Góc nhìn Tin Người Việt
Vụ việc chạm vào một chủ đề rất gần với nhiều gia đình người Việt: hồ sơ visa đoàn tụ qua Tổng lãnh sự quán Mỹ tại TP.HCM. Thời gian chờ kéo dài có thể gây bức xúc. Tuy nhiên, theo phân tích của Tin Người Việt, mọi lời đe dọa nhân viên lãnh sự, dù nói đùa hay trong lúc nóng giận, đều có thể bị điều tra hình sự và có thể ảnh hưởng xấu tới chính hồ sơ của người thân.
Vụ án cũng cho thấy nạn nhân stalking có thể bị tấn công trên nhiều mặt: email, tiện ích điện nước, bảo hiểm, danh tính. Người bị quấy rối nên lưu lại bằng chứng và báo sớm, thay vì chờ tình hình nặng thêm.
Gia đình đang chờ visa cần lưu ý
- Theo dõi tình trạng hồ sơ visa qua trang chính thức của Bộ Ngoại giao Mỹ ceac.state.gov; không nhờ người lạ “làm nhanh” hay liên lạc thay.
- Không chia sẻ mật khẩu email dùng cho hồ sơ di trú; bật xác thực hai lớp để tránh bị chiếm tài khoản.
- Bị quấy rối, đe dọa qua mạng: báo cảnh sát địa phương và gửi đơn tới Trung tâm Khiếu nại Tội phạm Internet của FBI tại ic3.gov.
- Có thể báo thông tin về đe dọa an ninh qua trang tips.fbi.gov.
- Tại California, nạn nhân có thể xin lệnh cấm tiếp cận (restraining order) tại tòa án quận; thông tin và mẫu đơn có trên trang chính thức courts.ca.gov.
Đọc thêm: Nhìn lại vụ mạo danh trẻ đã mất làm lính cứu hỏa ở Mỹ. Xem thêm tin người Việt tại Mỹ.





