MỚI NHẤTThượng đỉnh Trump, Tập Cận Bình, Putin ở Thâm Quyến: các hồ sơ và tác động

Houston: con rể bị buộc tội cắn đứt đầu ngón tay bố vợ sau cãi nhau chuyện bữa ăn khuya

NGHE BÀI VIẾTBấm nút ▶ bên dưới để nghe đọc toàn bộ bài (khoảng 4 phút). Bà con có thể vừa nghe vừa làm việc khác.
Giọng đọc AI tự động, có thể phát âm chưa chuẩn một số tên riêng.

Một người đàn ông tên Huy Nguyen ở khu Mission Bend, Tây Nam Houston, bị buộc tội gây thương tích nghiêm trọng cho người cao tuổi sau khi bị cáo buộc cắn đứt đầu ngón tay giữa bên trái của bố vợ trong một cuộc cãi vã tại nhà vào đêm 26/8. Tòa án hạt Fort Bend, Texas, ấn định mức tiền bảo lãnh 150.000 đô. Hồ sơ công bố không nêu tuổi của ông Nguyen, vợ ông hay người bố vợ.

Houston, Texas (ảnh minh họa)
Houston, Texas (ảnh minh họa). Ảnh: Jason Villanueva / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Cuộc cãi vã bắt đầu từ bữa ăn khuya của đứa trẻ

Theo hồ sơ nộp tại Văn phòng Lục sự Tòa án hạt Fort Bend, nhân viên Văn phòng Cảnh sát trưởng hạt được gọi tới căn nhà của gia đình trong khu Mission Bend vào khoảng sau 10 giờ đêm 26/8. Khi deputy đến nơi, ông Nguyen nói chính ông là người gọi nhà chức trách sau một cuộc tranh cãi với vợ. Ông kể rằng bố vợ nổi giận vì một điều ông đã nói với con gái của ông ấy.

Người vợ kể một phiên bản chi tiết hơn. Bà nói cuộc cãi vã khởi đầu khi ông Nguyen quát bà vì cho con ăn thịt gà sau 10 giờ đêm. Người bố vào can, cho rằng chuyện đó không có gì nghiêm trọng và bảo ông Nguyen “im đi”, đừng quát nữa. Sau đó bà bước ra ngoài và nói với deputy rằng chồng bà đã cắn đứt đầu ngón tay của bố bà.

Lời khai của chính ông Nguyen thay đổi theo thời điểm. Lúc đầu ông chỉ nói về cuộc cãi nhau với vợ. Về sau, qua lời phiên dịch của một người cháu, ông nói với cảnh sát rằng ông đã nắm cánh tay bố vợ, cắn đứt đầu ngón tay rồi rời khỏi nhà.

Dây rút nhựa làm garo, đầu ngón tay được tìm thấy

Khi vào nhà, deputy thấy người bố vợ bị mất phần đầu ngón tay giữa bên trái, vết thương đang chảy máu, được quấn tạm bằng một sợi dây rút nhựa làm garo. Sau một lúc tìm kiếm ngắn, các deputy tìm thấy phần đầu ngón tay và dặn gia đình giữ lại để bác sĩ có thể xem xét việc nối. Nhân viên cứu thương chở ông đến bệnh viện.

Hồ sơ không cho biết ngón tay có được nối lại hay không, cũng như tình trạng sức khỏe của ông sau đó.

Tội “gây thương tích cho người cao tuổi” theo luật Texas

Cáo buộc ông Nguyen đối mặt là “injury to an elderly individual” kèm thương tích nghiêm trọng, quy định tại Bộ luật Hình sự Texas. Luật này coi người từ 65 tuổi trở lên là “người cao tuổi” và áp dụng mức xử phạt nặng hơn so với một vụ hành hung thông thường. “Thương tích nghiêm trọng” trong luật Texas gồm những tổn thương gây nguy cơ tử vong, hoặc làm biến dạng nặng, hoặc làm mất chức năng của một bộ phận cơ thể trong thời gian dài.

Hạng tội phụ thuộc vào việc công tố viên chứng minh được ý chí của bị cáo. Nếu bị coi là cố ý hoặc biết rõ hành vi sẽ gây thương tích nghiêm trọng, đây là trọng tội hạng nhất, khung án từ 5 đến 99 năm hoặc chung thân. Nếu chỉ là liều lĩnh, bất cẩn, khung án thấp hơn. Hồ sơ công bố chưa nêu hạng tội cụ thể của vụ này.

Sau khi bị bắt, bị can thường được dẫn tới trước một thẩm phán để đọc quyền và ấn định tiền bảo lãnh, trường hợp này là 150.000 đô. Vụ việc sau đó được chuyển cho đại bồi thẩm đoàn xem xét có truy tố chính thức hay không. Nếu có cáo trạng, bị cáo sẽ ra tòa nhận bản cáo trạng và khai nhận có tội hay không có tội. Cho tới nay các tài liệu công khai chưa ghi ngày ra tòa kế tiếp.

Khi tranh cãi trong gia đình thành án hình sự

Vụ này cho thấy một cuộc cãi nhau về chuyện ăn uống của trẻ nhỏ có thể kết thúc ở bệnh viện và tòa án chỉ trong vài phút. Với những gia đình nhiều thế hệ sống chung một nhà, có vài điểm cần nhớ khi mâu thuẫn leo thang:

  • Nếu có người bị thương, gọi 911 trước và nói rõ có máu chảy hoặc bộ phận cơ thể bị đứt. Với phần cơ thể bị đứt, nhân viên cấp cứu thường dặn giữ sạch và giữ lạnh, đúng như các deputy đã dặn gia đình trong vụ này.
  • Khi cảnh sát đến, mọi lời nói đều có thể được ghi vào hồ sơ. Người không rành tiếng Anh có quyền yêu cầu thông dịch viên khi làm việc với cảnh sát và tại tòa, thay vì chỉ nhờ người thân dịch.
  • Một người bị cáo buộc có quyền giữ im lặng và quyền có luật sư trước khi trả lời câu hỏi điều tra.
  • Khi hai bên tạm tách nhau ra để hạ nhiệt, người rời khỏi nhà nên báo cho người còn lại biết mình đi đâu thay vì bỏ đi ngay giữa lúc đang xô xát.

Những chi tiết trên đều là cáo buộc và lời khai ghi trong hồ sơ ban đầu. Phía bị cáo chưa có lời bào chữa công khai nào được công bố, và tòa án chưa đưa ra phán quyết.

Huy Nguyen được xem là vô tội cho đến khi tòa án có phán quyết.

Về tác giả:

Văn Minh là biên tập viên của Tin Người Việt, theo dõi tin di trú, visa, pháp luật và đời sống cộng đồng người Việt ở Mỹ, Úc, Anh, Canada, châu Á và châu Âu. Mỗi bài viết được đối chiếu với thông cáo của cơ quan chính phủ, cảnh sát, tòa án và báo địa phương trước khi đăng. Góp ý, đính chính: xha.nel5286@gmail.com