Việc Derek Tran tái đắc cử ở Địa hạt 45 California đã được NBC News dự báo tối 3/11/2026 và NBC Los Angeles đăng lại. Ông là dân biểu thuộc đảng Dân chủ. Ông thắng ứng viên Cộng hòa Chuong Vo, một cựu cảnh sát. Cả hai đều là con của người tị nạn Việt Nam.

Khi NBC công bố dự báo, đã kiểm khoảng 55,5% số phiếu dự kiến. Ông Tran có 59,4% (92.296 phiếu), ông Vo có 40,6% (63.053 phiếu). Ở bản kiểm đầu tiên của Sở bầu cử Quận Cam lúc 8 giờ tối, chỉ gồm phiếu gửi qua bưu điện, tỷ lệ là 58,40% và 41,60%.
Từ chiến thắng 653 phiếu đến nhiệm kỳ thứ hai
Năm 2024, ông Tran trở thành người Mỹ gốc Việt đầu tiên đại diện địa hạt này, khi đánh bại Dân biểu đương nhiệm Michelle Steel với cách biệt chỉ 653 phiếu. Theo NBC, người Mỹ gốc Á là nhóm sắc tộc lớn nhất của địa hạt. Bà Steel là người nhập cư gốc Hàn, theo NBC. Lần này, cuộc đua có đặc điểm hiếm: hai ứng viên của hai đảng cùng là người gốc Việt.
Chiến thắng của ông Tran đến cùng lúc đảng Dân chủ được AP tuyên bố thắng đa số ở Hạ viện, nên trong Quốc hội khóa mới ông sẽ ngồi trong đảng chiếm đa số. Đây là nhận xét của Tin Người Việt dựa trên kết quả bầu cử, không phải thông báo từ văn phòng ông Tran.
Luật nói gì: vì sao kết quả vẫn là chưa chính thức
Hạ viện Mỹ có 435 ghế, mỗi dân biểu có nhiệm kỳ hai năm, nên toàn bộ ghế được bầu lại mỗi kỳ giữa kỳ. Tại California, nhiều phiếu gửi qua bưu điện đến muộn hoặc phải xác minh chữ ký nên việc kiểm phiếu kéo dài nhiều tuần. Một cuộc đua được các hãng tin “dự báo” thắng khi khoảng cách đủ lớn để phiếu còn lại khó đảo ngược, nhưng kết quả chỉ chính thức sau khi các quận và tiểu bang chứng nhận. Với cách biệt gần 19 điểm phần trăm như ở Địa hạt 45, khả năng đảo ngược là rất thấp.
Điều cần theo dõi tiếp
Bước tiếp theo là các quận hoàn tất kiểm phiếu và chứng nhận kết quả, rồi tiểu bang chứng nhận cho toàn bộ cuộc bầu cử. Dân biểu mới và tái đắc cử sẽ tuyên thệ khi Quốc hội khóa mới nhóm họp đầu tháng 1/2027. Trong thời gian đó, ông Tran vẫn là dân biểu của khóa hiện tại. Nếu cách biệt thu hẹp bất thường khi kiểm tiếp, các hãng tin sẽ cập nhật dự báo.
Góc nhìn Tin Người Việt
Đây là phần phân tích. Với cộng đồng người Việt, Địa hạt 45 là một trong những cuộc đua được theo dõi sát vì khả năng có đại diện gốc Việt trong Quốc hội. Cuộc đua này cho thấy ứng viên gốc Việt không còn xuất hiện chỉ ở một đảng. Cử tri người Việt vốn có nhiều quan điểm khác nhau, và kết quả này không thể được đọc như một lá phiếu đồng loạt của cả cộng đồng.
Các cuộc đua địa phương ở Westminster và Garden Grove vẫn đang được kiểm phiếu; Tin Người Việt sẽ cập nhật khi có kết quả cuối.
Đọc thêm: Địa hạt 45 California: Derek Tran và Chuong Vo, hai người gốc Việt tranh ghế Quốc hội
Nguồn tin
- NBC Los Angeles – Derek Tran wins reelection in Congressional District 45, NBC News projects
- Sở bầu cử Quận Cam (ocvote.gov) – kết quả tích lũy lần kiểm đầu, 8 giờ tối 3/11/2026
- PBS NewsHour (AP) – bối cảnh bầu cử giữa kỳ
Kết quả bầu cử là dự báo của hãng tin và số liệu chưa chính thức cho đến khi được chứng nhận.





