Một lớp học văn hóa Việt cuối tuần ở Bankstown, Sydney, dạy múa và nhạc cụ dân tộc, đang giúp một nhóm trẻ em gốc Việt tại Úc giữ tiếng Việt và văn hóa của cha mẹ. Theo bài viết của TTXVN đăng trên Vietnam+ ngày 12/10/2026, các em đã tập luyện nhiều tuần để biểu diễn trong chương trình Viet Soul 3 với chủ đề “Dấu ấn Phù Sa”, dự kiến diễn ra ngày 17/10/2026.
Lớp học chiều thứ Bảy ở Bankstown
Lớp học do Tổ chức Giao lưu Văn hóa Việt – Úc (Viet-Aus Culture Exchange Organisation, gọi tắt VACEO) tổ chức vào mỗi chiều thứ Bảy tại Bankstown, phía tây nam Sydney. Theo TTXVN, buổi tập trước chương trình diễn ra bên ngoài nhà hát Bryan Brown Theatre, một địa điểm văn hóa của thành phố Canterbury-Bankstown.
Lớp trống và nhạc cụ hiện có hơn 10 em theo học. Các em học chơi nhạc cụ truyền thống, trong đó có trống cơm. Với phần múa, giáo viên giới thiệu nguồn gốc, trang phục và đạo cụ của từng tiết mục trước khi các em vào tập. Học viên của lớp cũng từng biểu diễn tại lễ hội Cultural Fusion ở Narellan.
Những người đứng lớp
Người dạy trống và nhạc cụ là bà Minh Hà Patmore, từng là trưởng nhóm và thành viên sáng lập ban nhạc dân gian đương đại Mặt Trời Đỏ trước khi định cư tại Úc. Bà nói với TTXVN rằng bà “cần làm một điều gì đó để gắn kết cộng đồng”.
Phần múa do nghệ sĩ Bạch Vân phụ trách. Bà từng là diễn viên múa chính của Nhà hát Ca múa nhạc dân tộc Bông Sen và giảng dạy tại Trường Múa TP.HCM. Theo bài báo, bà dự định mở một lớp múa dài hạn, bài bản hơn tại Sydney.
Một học viên nhỏ tên Lexi Phạm bắt đầu học trống từ đầu năm 2026. Em kể khi chơi trống, em thấy mình rất “người Việt Nam”. Một học viên khác, Daniel Ngo, trước đó chưa từng chơi trống.
Phụ huynh lái xe 1,5 tiếng mỗi chiều
Chị Nguyễn Thị Quỳnh Vân, một phụ huynh, cho biết chị lái xe khoảng 1,5 tiếng mỗi chiều đưa con đi học và ngồi chờ 2–4 tiếng mỗi buổi. Sau khoảng ba tháng, chị thấy con mong tới cuối tuần và nói tiếng Việt nhiều hơn.
Những người tổ chức cũng nêu các khó khăn: gia đình người Việt ở Sydney sống rải rác nên đi lại xa; trình độ tiếng Việt của các em chênh lệch; số em đi học thay đổi theo tuần. Giáo viên phải dùng nhiều hình ảnh và câu chuyện để các em dễ hiểu. Phòng tập, kinh phí và chi phí tổ chức vẫn là nỗi lo thường trực.
Bối cảnh: cộng đồng người Việt ở Sydney
Theo Điều tra dân số 2021 của Cục Thống kê Úc (ABS), Greater Sydney có 93.778 người sinh ra tại Việt Nam. Con số này chưa tính thế hệ con cháu sinh ra ở Úc, tức chính những em đang theo học các lớp như của VACEO.
Riêng Canterbury-Bankstown, thị trưởng Khal Asfour từng cho biết hơn 25.000 người Việt sinh sống tại thành phố này. Hội đồng thành phố cũng nhiều lần tổ chức chương trình văn hóa Việt tại chính nhà hát Bryan Brown Theatre.
Góc nhìn Tin Người Việt
Câu chuyện ở Bankstown phản ánh một nỗi lo chung của nhiều gia đình người Việt hải ngoại: thế hệ thứ hai, thứ ba hiểu tiếng Việt ngày càng ít. Ở nhà, cha mẹ bận đi làm; ở trường, các em học và chơi bằng tiếng Anh. Một lớp học cuối tuần không thay được việc nói tiếng Việt hằng ngày, nhưng tạo ra môi trường để các em thấy tiếng Việt và văn hóa Việt là thứ gần gũi, thậm chí “ngầu”.
Điểm đáng chú ý của mô hình này là dạy văn hóa qua âm nhạc và múa, thay vì chỉ dạy chữ. Trẻ học trống, học múa sẽ tự hỏi về ý nghĩa bài hát, trang phục, vùng miền. Đó là cánh cửa để các em học thêm tiếng Việt. Lời kể của phụ huynh trong bài, rằng con nói tiếng Việt nhiều hơn sau ba tháng, cho thấy điều đó.
Mặt khác, chuyện phụ huynh phải lái xe ba tiếng khứ hồi cũng cho thấy các lớp như vậy còn quá ít. Nếu có thêm lớp ở Cabramatta, Fairfield hay các vùng khác, nhiều gia đình sẽ dễ tham gia hơn.
Phụ huynh muốn con học tiếng Việt
Phụ huynh ở tiểu bang New South Wales (NSW) muốn con học tiếng Việt ngoài giờ có thể tham khảo các nguồn sau:
- Chương trình Trường Ngôn ngữ Cộng đồng (Community Languages Schools) của Bộ Giáo dục NSW: theo trang chính thức, chương trình có hơn 36.000 học sinh, hơn 3.000 giáo viên và dạy hơn 60 ngôn ngữ cộng đồng. Các trường do phụ huynh và tổ chức cộng đồng điều hành, học ngoài giờ, được chính phủ NSW tài trợ. Trên trang có mục “Find a language school” để tìm trường gần nhà.
- Tài trợ cho tổ chức cộng đồng: các hội đoàn muốn mở lớp có thể xem các khoản tài trợ dành cho trường ngôn ngữ cộng đồng trên trang của Bộ Giáo dục NSW.
- Chương trình tiếng cộng đồng trong trường công: một số trường tiểu học công lập ở NSW có dạy tiếng Việt trong giờ học chính khóa; phụ huynh nên hỏi trực tiếp nhà trường.
- Ở nhà: duy trì nói tiếng Việt trong bữa cơm, cho con nghe nhạc, xem phim, đọc truyện tiếng Việt; khuyến khích con tham gia các buổi biểu diễn cộng đồng dịp lễ, Tết.
Nếu có thông tin về kết quả buổi diễn Viet Soul 3 hoặc lịch khai giảng lớp mới của VACEO, Tin Người Việt sẽ cập nhật khi có nguồn chính thức.
Đọc thêm: Bảo tàng Người Việt tại Úc khai trương ở Sunshine. Xem thêm tin người Việt tại Úc.
Nguồn tin
- Vietnam+ (TTXVN) – Khi “ngọn lửa” văn hóa Việt được thắp sáng từ các lớp học cuối tuần ở Sydney
- VietnamPlus – Vietnamese in Australia keep heritage alive
- ABS – People in Greater Sydney who were born in Vietnam (Census 2021)
- City of Canterbury-Bankstown – Celebrate 50 years of Vietnamese culture
- NSW Department of Education – About community languages schools
- NSW Department of Education – Community languages school grants
