Hai công dân Trung Quốc, Yalong Cao (27 tuổi) và Jianhong Hu Allbright (58 tuổi), mỗi người bị tuyên 24 tháng tù liên bang vì điều hành các tiệm massage không giấy phép ở Illinois và Indiana, theo thông cáo ngày 30/10/2026 của Văn phòng Biện lý Liên bang quận Nam Illinois. Cả hai đã nhận tội âm mưu phạm một tội chống lại Hoa Kỳ và tội rửa tiền.
Cáo buộc nêu trong hồ sơ tòa
Theo hồ sơ, các tiệm massage này là bình phong cho hoạt động dịch vụ tình dục thương mại. Allbright quản lý việc hằng ngày, gồm sắp xếp đi lại và vật dụng. Cao tuyển nhân viên và thu tiền. Cả hai đăng quảng cáo trực tuyến. Hành vi diễn ra từ ít nhất tháng 3/2022 đến tháng 6/2024, và hai người nhận hơn 25.000 đô qua các cơ sở này.
Những địa điểm được nêu
- Rose Spa, Harrisburg, Illinois
- Oriental Home Spa & Massage, Centralia, Illinois
- Sunflower Spa, Mt. Vernon, Illinois
- Oasis Massage Spa, Vandalia, Illinois
- Oriental Massage Parlor, Corydon, Indiana
Thông cáo nói các cơ sở và những người làm massage không có giấy phép của Bộ Quản lý Tài chính và Nghề nghiệp Illinois hay Cơ quan Cấp phép Nghề nghiệp Indiana.
Cơ quan nào tham gia điều tra
Vụ việc có sự tham gia của Văn phòng Chống Buôn người thuộc Cảnh sát Tiểu bang Illinois, Điều tra An ninh Nội địa (HSI), Cơ quan Điều tra Hình sự IRS và Sở Thuế vụ Illinois. Công tố viên là Phụ tá Biện lý Karelia Rajagopal. Thông cáo không nêu cáo buộc buôn người đối với hai bị cáo.
Luật nói gì và điều chủ tiệm cần biết
Phần phân tích dưới đây là của Tin Người Việt. “Âm mưu” trong luật liên bang có nghĩa là thỏa thuận cùng thực hiện một hành vi phạm pháp, không nhất thiết hành vi đã hoàn tất. Tội rửa tiền liên quan việc giao dịch tiền thu từ hoạt động trái luật để che giấu nguồn gốc. Hai tội danh này thường đi cùng nhau trong các vụ cơ sở kinh doanh dùng làm bình phong, vì dòng tiền là bằng chứng chính.
Với cộng đồng người Việt làm trong ngành nail, spa và massage, bài học thực tế là giấy phép hành nghề của tiểu bang không chỉ là thủ tục. Thông cáo cho thấy việc không có giấy phép cả ở cơ sở lẫn từng thợ có thể trở thành một yếu tố trong hồ sơ vụ án. Chủ tiệm nên kiểm tra giấy phép của mọi người làm việc với cơ quan cấp phép tiểu bang, giữ sổ sách thu chi rõ ràng, và không cho thuê chỗ hoặc quảng cáo thay cho người lạ khi chưa rõ họ làm gì.
Thông cáo không nêu thẩm phán và không nói hai bị cáo có bị xem xét về di trú hay không. Nói chung, với người không phải công dân Mỹ, một bản án hình sự liên bang có thể kéo theo hậu quả về tình trạng cư trú, nên bất kỳ ai ở Mỹ bị cáo buộc tội hình sự nên hỏi luật sư, kể cả luật sư di trú, trước khi nhận tội.
Đây không phải là bài viết nhằm quy chụp một cộng đồng nào. Mỗi vụ án chỉ nói về những cá nhân cụ thể trong hồ sơ tòa.
